巨人からトレードの日ハム若林　古巣戦で左足肉離れ、実戦復帰まで約4週間の見通し

日本ハムは17日、巨人からトレード加入したばかりの若林晃弘内野手（30）が札幌市内の病院で検査を受け「左太腿裏肉離れ」と診断されたと発表した。実戦復帰まで約4週間の見通し。  　16日の古巣とのオープン戦の初回の走塁中に痛め、途中交代していた。11日にトレードが発表され、新天地では4試合に出場して6打数無安打。期待が大きかっただけに新庄監督は「この一瞬のチャンスを若林君はものにできなかった」と厳しい言葉を口にしていた。