岩本勉氏「中田翔の長所は一塁三塁外野を守れて全て一流レベルにあるということ。総合的に山川より上」

さらに中田の守備力を評価した上で「外野もできる。しかも一流のプレーヤーとして。内野手でもサードもファーストもできる。条件的には普通に交渉しにいっても損はしない。立浪監督や片岡（篤史）コーチ、和田（一浩）コーチ、そこに備えているコーチ陣の中に飛び込んでもう一度あたらしいスパイスを得て新しい中田翔。ブルーのユニフォームで、ドラゴンズカラーで頑張るというのもありかなと勝手に思ってしまっている」とした。  

中日の対抗馬としてソフトバンクを挙げ、山川がFA移籍した場合、西武も候補に挙がるとした。   岩本氏は「（中田の）神がかった運動神経、守備力を考えると山川よりも評価が高いかも」とし、「（山川が）FA市場でいうと滅茶苦茶人気があるところで中田翔は一層の人気だと思う」との見解を示した