米実況「大谷翔平はユニコーン」

「彼は『ユニコーン』でスーパーヒーロー、漫画のキャラクターです。彼がやっていることは、（現実には）起こりえないことなんです。彼ができることを実現するためには6人の選手と契約しなければいけません」   実況が使った英語は「Unicorn（ユニコーン）」という言葉だ。神話に登場する一角獣で実在しない生き物だが、そこから転じて人々が夢見るような現実離れした存在、滅多に目にすることのできない人物を意味する。