ドジャース番記者「もし大谷翔平が『.280 30本』に終わったらファンは騒ぐだろう

「これだけの大金が支払われたわけだから、少なくとも40本塁打を打たないと周囲は納得しないかもしれない。まずは40本塁打、100打点、20～30盗塁といったあたりが基準になるとは思う。打率.280、30本塁打に終わったら、『いったいどうしたんだ？　』とファンは騒ぐんじゃないかな。メジャーのほとんどの選手たちはその成績で満足するだろうけれど、7億ドルを受け取るメジャーのベストプレーヤーというのはそういうものだ。翔平自身も、周囲の人間たちもそれは理解していると思う」