大谷翔平「メンタルはプレーに影響しない。打つ時に必要なのは肉体と技術だけなので」←これ

大きなスキャンダルに巻き込まれてストレスを抱えながら、どうやって克服して成績を残しているのかー。その問いに、大谷は「睡眠が足りなかったのが、問題ではあったが、メンタルがプレーに影響すると思っていない。しっかりとした技術さえあれば、どんなメンタルでも打てると思っている。そこと、グラウンドでやるべきことは切り離してやりたい」とキッパリと語った。 　
今回は、大谷が今季、ドジャースとして初めてニューヨークにきたということで、NYメディアから水原事件について質問が出た。大谷が今回の件で一貫して話すのは、「メンタルと技術は別」ということ。ドジャース第1号を放った4月3日、大谷は「メンタルを言い訳にしたくはない。やっぱり、そこも含めて技術。自分がここまで結果が出ていないのは実力」と発言した。自身の技術への確固たる自信と、この問題に対して絶対に屈しないという強い意志が見える。