広岡達朗（93）「リチャードをキャンプで見たが、せいぜい『打率.200 本塁打30』程度の選手」

140打席　.195 8 26
↓
シーズン換算
500打席　.195 29 93

「岡本和真がケガで離脱して、その穴を埋めるためにトレードでリチャードを獲得したのだと思うが、キャンプで見た限り、たしかにパワーはあるがまだバッティングが粗い。ホームランを30本打てたとしても、打率はせいぜい２割ちょっとしか残せないのではないか。そんな選手が岡本の代わりになるとは思えない。コンタクト能力なら秋広のほうが断然上。はっきり言って、このトレードは釣り合っていない」

https://news.yahoo.co.jp/articles/e76bb56262c31470f61ca1fd287ff6ca7c58b38c