カテゴリー: 大谷翔平

大谷翔平、米メディア質問の“水原問題”かわす「新しい通訳が素晴らしいんじゃないですか（笑）」

　ドジャース・大谷翔平投手（２９）が２４日（日本時間２５日）、「２番・ＤＨ」で先発出場する敵地ナショナルズ戦の試合前に取材対応し、元通訳・水原一平容疑者について言及した。

　水原容疑者は大谷の口座から１６００万ドル（約２４億５０００万円）以上を不正送金したとして、銀行詐欺の疑いで訴追された。しかし、常に行動をともにしていた水原容疑者が姿を消したことで、大谷が同僚らと自ら言葉を交わす場面が増えた“プラス面”を指摘する声も多い。

　米メディアは「この数週間、クラブハウスで大谷選手の存在感をもう少し感じる。通訳が代わったことで何か変わったことはありますか？」と質問。「どうなんですかね。新しい通訳が素晴らしいんじゃないですか（笑い）」と言ってかわした。臨時通訳のウィル・アイアトン氏が「新しい通訳（自分）が“おそらく”いいんじゃないですかね」と一言加えて訳すと、現地記者からも大きな笑い声が起きた。

https://news.yahoo.co.jp/articles/17229b50dd94e71e1f2db81130b92c6ec28273fe

大谷翔平また全国の子どもたちにプレゼント　今度はマットレス約2500本「一緒に大きな夢を」

　ドジャース大谷翔平投手（29）が25日、「大きな夢を見よう！プロジェクト」を開始する。5月5日の子どもの日にちなんで、自身も愛用する寝具メーカー西川の「エアー」マットレス約2500本を、全国の子どもたちに向けプレゼントする。

　大谷はこれまでも社会貢献活動を続けてきた。昨年11月、日本全国の小学校へ計6万個の野球グローブを寄贈。1月の「令和6年能登半島地震」では、100万ドル（約1億4000万円）を寄付してきた。今回も大谷の発案により、「西川」との共同プロジェクトが実現した。今回のプロジェクトに際し「子供たちに自分も愛用している「エアー」で良い睡眠をとってもらって、一緒に大きな夢を見てもらいたいと思いプレゼントを決めました」とメッセージを送った。

　応募方法：プロジェクト特設サイト上で、「いっぱい寝てかなえたい大きな夢」についての作文（100文字以上）と、5名以上の団体が写っている写真の提出が必須。応募締め切り：6月16日。

https://news.yahoo.co.jp/articles/5264466a208d1de14052ca67e49ff74ddc36725f