エンゼルスは8月頭のトレード期限の時点では、プレーオフ進出を目指して選手を集める方向に舵を切った。若手有望株を放出し、ジオリトやレイナルド・ロペス投手、ドミニク・リオン投手を獲得した。ただ8月の成績は8勝19敗という無残なもので、獲得したばかりの選手までウェーバーを通じて放出。ジオリトとロペス、元ソフトバンクのマット・ムーア投手はガーディアンズへ、レンフローはレッズへ、リオンはマリナーズへ移った。
Turns out the #Angels are still barely over the luxury tax threshold (by less than the $1.7M they are paying Randal Grichuk, who went unclaimed).
Obviously that’s a small amount the Angels would pay for 2023, but it means they would pay 30% instead of 20% if they go over in 24.
— Jeff Fletcher (@JeffFletcherOCR) September 2, 2023
草




