ボストン地元紙が吉田正尚に「レフトの守備は期待できない上に、それなりのDHというわけでもない」

　吉田については「大リーグ2年目のシーズンであることを考えれば、シーズン終盤に失速することはないだろう」と期待した一方、「左翼の守備は期待できない上に、それなりのDHというわけでもない」と昨季のパフォーマンスを厳しく評価した。打率2割8分9厘、15本塁打、72打点は新人としてはまずまずだが、年俸1800万ドル（約26億6000万円）に見合わないということだ。