ボストンメディア「大谷は大きなバスで通訳を轢いた」

敵地ボストンのメディアということもあってか、大谷に厳しい意見も飛んだ。司会者は「レッドソックスのインサイダー、ジョン・タマシ記者に話を聞きます。タマシ、皮肉のつもりも懐疑的になるつもりもありませんが、ショウヘイ・オオタニはいったいどれだけ大きなバスで自身の通訳を轢いたのでしょうか？　私には何も納得がいきませんでした」と投げかけた。説明が不足していたと感じている様子だ。