米メディアが感じた違和感「日本人ファンにとって全選手が『大谷翔平』と『それ以外』になる」

　それだけ日本国内に高まる〝熱量〟がすさまじいということを伝えたわけだが、米国内との見方の違いにも言及。「フレディ・フリーマンやムーキー・ベッツという看板選手もいる」としながら、ファンの反応をもとに「日本から見れば大谷がいて、それ以外がいる」と記した。  　他のドジャースナインの知名度もすっかり上がっているが「大谷の人気で有名になった」。いずれにせよ、国外から見ても日本での大谷人気は別格に映り、最後は「いいかい、これは練習のためだった。最初の公式戦はまだ4日先だった」と空前のフィーバーぶりに驚きを隠せないでいる。