平田良介「ごめん、俺カニむかれへんからむいて？」中田翔「しょうがないっすね」

日本代表の時に台湾で一緒になったんですけど、僕カニをむくのが苦手で、夜ご飯の時に、翔に「ごめん、俺カニむかれへんからむいて？」って言うと「しょうがないっすね」って全部むいてくれるんですよ。僕は身だけ食べさせてもらって（笑）しかも、めちゃくちゃ器用なんですよ。むくのが一瞬で、パカパカみたいな感じでむいていってくれるんで（笑）

（柳沢アナ） 先輩に対しても気を使うこともできて、後輩に対しても面倒見がいい中田選手。ドラゴンズでいろんな化学反応を見せてくださると思います。平田さんありがとうございました。