大谷翔平、日米通算1000安打達成！今季8度目のマルチ、4号本塁打に続きエンジン全開
ドジャース・大谷翔平（29）は本拠地のパドレス戦で「2番・DH」で先発出場し、5回の第3打席でヒットを放ち、日米通算1000安打を達成した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/7a62778e58af9255353f61612e55d7d4ece177e8
History for Shohei Ohtani!
— MLB (@MLB) April 13, 2024
Shohei ties Hideki Matsui for most home runs by a Japanese-born player! pic.twitter.com/9JXIBv2Rcy
大谷翔平4号ソロ！ 「モンスター級の逆方向！」と速度172.68kmに米記者驚愕「会場は大熱狂だ」
米大リーグ・ドジャースの大谷翔平投手は12日（日本時間13日）、本拠地パドレス戦に「2番・DH」で先発し、第1打席で観客からエールを受けた。試合前には元通訳の水原一平容疑者が司法当局に出頭したばかり。条件付きで保釈される騒動の中、グラウンドに立って野球に集中し、いきなり4号ソロをかっ飛ばした。松井秀喜の日本人歴代最多175号に並んだ。
大谷はファンの後押しを受けた。0-2の初回1死走者なし。打席に入る際に拍手が鳴り響いた。声援を受けた大谷は外角に入った球を弾き返し、左翼席に伸びる4号ソロ。打球速度は107.3マイル（172.68キロ）、飛距離は403フィート（122.8メートル）。悠々とダイヤモンドを回った。
米メディアらが動画を公開。MLB公式のドジャース番フアン・トリビオ記者は「ショウヘイ・オオタニがマイケル・キングからソロ弾をかっ飛ばした」と伝えた。米スポーツ専門局「FOXスポーツ」のアナリストのベン・バーランダー氏は、「ショウヘイ・オオタニがモンスター級の逆方向403フィート弾!!」と驚愕した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/1b7eeee0e59b0e18c17898cb6816ac917b561993
SEE. YOU. LATER. 👏
— SportsNet LA (@SportsNetLA) April 13, 2024
Shohei Ohtani sends one to the fans to bring the Dodgers within one. pic.twitter.com/p88neegeEB
水原一平容疑者の出廷と保釈に大谷翔平は「これで一区切り。野球に集中したい」
ドジャース・大谷翔平選手（29）の元通訳で銀行詐欺の疑いで連邦検察から訴追された水原一平容疑者（39）が12日（日本時間13日）にロサンゼルス連邦地裁に出廷し、審問を受けた後に保釈金2万5000ドル（約380万円）を払って保釈された。
これを受けて大谷はLAタイムスを通じて「司法省の捜査に大変感謝しています。私個人としてはこれで一区切りがつき、野球に集中したいと思います」と話した。1600万ドル（約24億5000万円）を不正送金される被害を受けた大谷も捜査に協力し、事件の早期解決を願った。水原容疑者は「大谷との接触禁止」「ギャンブル依存症の治療」などの保釈条件を受け入れ、弁護士が代弁した声明文で「大谷に謝罪したい」とし、次回罪状認否で罪状を認める方向とされる。大きな進展が見られたことで大谷も一安心に違いない。
https://news.yahoo.co.jp/articles/193c4df10a7e21f84bfe7b9ba7ee084ecbd1f9c9
水原一平容疑者の弁護士が声明「大谷氏、ドジャース、ＭＬＢに謝罪したいと考えている」
米ドジャースネーションなど複数メディアは同日、水原容疑者の弁護士からの声明を発表した。
「本日、水原氏が自首して初出頭し、政府との合意に従って保釈金を支払って釈放されました。同氏は今後も法的手続きに協力しており、政府との合意に達してこの事件をできるだけ早く解決し、責任を取ることができるよう望んでいます。彼は大谷氏、ドジャース、メジャーリーグベースボール、そして彼の家族に謝罪したいと考えてます。法廷で指摘されているように、彼はギャンブルの治療も望んでいます。現時点ではこれ以上のコメントはありませんが、法的手続きが進み次第、水原氏からさらにコメントを提供する予定です」
大谷の口座から１６００万ドル（約２４億５０００万円）を不正に送金したとして訴追された水原容疑者はこの日、法廷に黒いスーツに白シャツ、足かせをされて姿を現し、「イエス」と１６度述べた。保釈についての手続きが行われ、保釈金は２万５０００ドル（約３８２万円）に決定。今後許可なしにいかなる被害者（＝大谷）ら関係者と接触しないこと、ギャンブルを今後しないこと、パスポートを返納することという条件もつけられた。
同容疑者のフリードマン弁護士は、予定されていたメディア対応をせずに地裁を後にした。
https://news.yahoo.co.jp/articles/c430a9487dbd5c17ad10a8f2ba37b5d25bb8c086
水原氏がブックメーカーにお金を送金した手口として、同メディアは司法省の声明を引用し「水原は銀行に電話をかけ、大谷だと偽って銀行員を騙し、大谷の銀行口座から違法賭博運営関係者への送金を承認させた疑いもある」と伝えている。続けて「検察が提出した刑事告発によると、2021年12月から2024年1月の間に約1万9000件の賭けが行われ、1日平均約25件の賭けが行われた。賭け金は1回あたり約10ドルから16万ドルの範囲で、平均賭け金は約1万2800ドルだった」と報じた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/a1f43fc746a75afc3ce49c6dd960da135a8d554f
