大谷翔平、今季初の1試合3三振 好機で凡退し得点圏打率.189…ド軍サヨナラ負け
ドジャース・大谷翔平投手は30日（日本時間5月1日）、敵地・ダイヤモンドバックス戦に「2番・指名打者」で出場し、5打数1安打だった。今季初の3三振で打率.336、OPS1.017。チームは延長戦の末、今季初のサヨナラ負けを喫した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/7f8b97ebfb39a44e98f4cc6a5cb8b7d873643561
The Bee Guy throwing out ceremonial first pitch pic.twitter.com/bLzWOtbZhU
— Bob Nightengale (@BNightengale) May 1, 2024
Is Beekeeper Matt Hilton the first guy to get a save BEFORE the game starts? pic.twitter.com/uCRJadnsBT
— MLB (@MLB) May 1, 2024
Mike Trout was emotional, as you might expect, but somehow composed. … pic.twitter.com/ZlEOULxRh2
— Alden González (@Alden_Gonzalez) April 30, 2024
The Dodgers, Diamondbacks game has been delayed today due to a bee hive issue behind home plate 😳
— Dodgers Nation (@DodgersNation) May 1, 2024
🎥: @SportsNetLA pic.twitter.com/Q8qSordD2L
エ軍激震…トラウトが左膝を手術へ 米報道、「半月板損傷」とミナシアンGMが明かす
エンゼルスのマイク・トラウト外野手が左膝の半月板損傷のため手術を受ける予定であると、30日（日本時間5月1日）に複数の米メディアが報じた。今季はここまでリーグトップタイとなる10本塁打をマーク。同日の試合前に取材に応じたトラウトは「とにかくイライラする」と目を赤くしながら話した。
米スポーツ局「ESPN」のオールデン・ゴンザレス記者は、ペリー・ミナシアンGMがトラウトの手術について明かしたと報道。3日（同4日）に手術を受けるとされ、具体的な復帰時期は未定とされるもシーズン中には復帰できる見込みだという。地元紙「オレンジカウンティ・レジスター」のエンゼルス番ジェフ・フレッチャー記者は「左膝の半月板を損傷している」と伝えた。
32歳のトラウトはこれまでに3度のMVPを受賞。しかし近年は毎年のように故障に悩まされ、シーズンを通したプレーができていなかった。今季は大谷翔平投手が抜けたこともあり、チームをけん引する活躍が期待されていた。オープン戦こそ不調だったものの、シーズンではここまで10本塁打を放つ活躍を見せていた。
連敗を4で止めた29日（同30日）の試合では、同点の7回に投手の暴投で二塁から本塁に生還する激走を見せていた。「ESPN」によると、試合の3回頃から痛みを感じ始めていたようで、翌30日（同5月1日）にMRI検査を受けて負傷が発覚したという。
https://news.yahoo.co.jp/articles/58126f67a57a0c3adfa74b46588721ac37666397
負傷交代の吉田正尚にコーラ監督がベンチでブチキレ「嫌われているの？」「コーラなのに甘くない」
レッドソックスの吉田正尚外野手（30）がコーラ監督に〝叱責〟された。吉田は28日（日本時間29日）のカブス戦に「6番・DH」で2試合連続スタメン出場し、第2打席は1ゴロ、2点リードの3回の第2打席は二死一塁から中前に弾き返してチャンスを拡大させた。
ところが、2点リードの6回、先頭打者で迎えた第3打席は右腕のアルモンテだったにもかかわらず、まさかの右のレフスナイダーが代打で送られた。吉田は第2打席でライナー性の中前打を放った際に左手親指を痛め、大事を取ってコーラ監督が交代させたと見られる。
その後、コーラ監督がなぜかベンチで吉田と通訳にブチギレ。交代前に吉田が打席に向かおうとしたことが気に入らなかったのか、厳しい表情で言葉を発する様子が中継に映し出された。患部の腫れはあっても大事には至っていないという吉田だが、それよりもファンはコーラ監督との関係を心配。「嫌われているの？」「勝手に出ようとしたから止めただけだろ」「我々のDHじゃなかったのか」「コーラなのに甘くない」「吉田と通訳がぼう然としている」「急に痛みのことを言ったから怒られたんじゃないのか」とさまざまな反応が飛び交った。
https://news.yahoo.co.jp/articles/14a2ea6638e0060d8cb978c1fdc4242b0f4d0213
